TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Tests of disposal mounds in 1990, more than 10 years after contaminated sediment and cap sediment placement (thickness not specified), showed no detectable contaminant migration.  1, fiche 1, Anglais, - disposal%20mound

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Accordingly, one of the main environmental concerns, once physical stability of the disposal mound had been established, was migration of sediment through the cap.  1, fiche 1, Anglais, - disposal%20mound

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En 1990, des relevés effectués plus de dix ans après les travaux par le USEPA dans un site de mise en dépôt recouvert (épaisseur non précisée) montrent qu'il n'y a pas eu de migration détectable des contaminants.  1, fiche 1, Français, - site%20de%20mise%20en%20d%C3%A9p%C3%B4t

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Une fois la stabilité physique du dépôt assurée, l'une des principales préoccupations environnementales concerne donc la migration possible des sédiments à travers la couche protectrice.  1, fiche 1, Français, - site%20de%20mise%20en%20d%C3%A9p%C3%B4t

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol